DSC_0058

 

FK „Vojvodina‟ je danas potpisala važan ugovor sa italijanskom konsultantskom firmom „Studio Catarraso‟, a u vezi sa promocijom FK „Vojvodina‟ u Aziji. Cilj ovog ugovora je da se proširi popularnost FK „Vojvodina‟ van granica Srbije. FK „Vojvodina‟ će ugostiti mlade azijske fudbalere u SC „Vujadin Boškov‟, gde će trenirati sa prvim timom i mlađim kategorijama.

Projekat će realizovati Umberto Catarraso, zvanični FIFA Agent i Akira Yoshida, bivši japanski fudbaler koji već radi sa nekoliko velikih klubova širom sveta, a sve u cilju promocije klubova i mladih igrača.

 

Today, FK Vojvodina has reached an important agreement with Studio Catarraso, an Italian consulting company with an office in Novi Sad, regarding future promotion of FK Vojvodina’s brand in Asia.

The goal of this agreement is to expand FK Vojvodina’s popularity outside Serbia, through welcoming young Asian players, periodically,  at our Sports Center, and  giving them an opportunity to train with our A team as well as our youth teams.

By this agreement, FK Vojvodina will expand its popularity way beyond Serbia, through

joint cooperation with Mr. Umberto Catarraso, a Chartered Accountant & FIFA Players’ Agent and Mr. Akira Yoshida – the Japanese ex-football player, who both have close and longstanding cooperation with several professional and important Clubs around the World regarding promotion and development of football Clubs’ brands and young players.

 

FKボイボビナが今日、イタリアに本社を構え、セルビア北部のノビサッドに支社を持つ、Studio Catarraso とのアジアマーケットにおける広告代理店契約を結ぶことに成功しました。

この契約は、アジア圏の選手のFKボイボビナユースチーム、トップチームでの練習参加などを行うことでのチームブランドとしての認知度の拡大を目的としております。

このプロジェクトは、FIFAエージェントでもある、イタリア人のUmberto Catarraso氏と、イタリアの色々なクラブとも提携をしており、日本人選手のマネージメントを行うカルチョファンタスティコ代表でもあり、元フットサル日本代表のAkira Yoshida氏によって今後展開されることになります。